Wednesday, July 24, 2013

科技正在变得更智能,为什么城市不能呢?

智能手机。运动感应灯。能记录我们的搜索历史并在我们完整输入问题之前就自动将问题补充完整的搜索引擎。是的——在我们生活的时代,大多数人都需要用智能科技来弥补自身的不足。我们已经意识到所走道路的偏差。我们的人性。那么,我们为什么不能运用同样的思维去看待被过度污染的城市呢?



“可采纳性比我们预想的要低一点儿,”法国能源供应商施耐德电气的高级副总裁吉姆·圣德林(Jim Sandelin承认,“在技术上是可行的。而最近的三四年,用于检测建筑和设备性能状况的平台和分析也已出现,并在不断改进。”

您可以走进一家麦当劳,使用触摸屏交互菜单点餐。大学宿舍被要求使用节能型供热制冷系统,以便降低成本和消耗。见鬼——甚至于iPad都像是直接来自《星际迷航(Star Trek)》。

那么,接下来会是什么呢?

现在,通过一个单独的集成网络,全新的数据处理中心就能针对办公大楼、高速公路、体育馆甚至整个城市街区的电力分配进行分析。但是,当政府已经开始投资,向“智能城市”转型的时候,私人业主却拒绝为之买单。

“许多投资者不愿谈论(绿色能源)这个问题,”达拉斯林肯物业(Lincoln Property)管理公司的区域工程总监约翰·道生(John Dawson)说道,“他们不愿意花钱。他们计算出了电力涨价的转嫁费用,质疑为什么要他们来付费?”

达拉斯每年的电费通常高达数千万美元。自2003年开始,人们改造了市政厅、达拉斯艺术博物馆、停车场以及几十栋办公大楼,在其中配备了自动恒温器、动作感应灯,并改善了建筑的隔热隔音性能。达拉斯政府预计,未来的两年内,在能源方面的花费将减少约3,000万美元。

尽管美国城市多少有些不情愿接受节能改造,但在欧洲,许多国家都通过法律要求完成此类改造。得克萨斯大学的建筑规划学教授史蒂芬·摩尔(Steven Moore)说:“对于那些不能立即从中得到好处的改变,大多数人都会反对。(但是)改变很快就会来临,也将出现更多的激励措施,让机构和政府得以适应改变。”

然而,让一座建筑变得节能并不是“一锤子”买卖。随着建筑使用年限的增长,它们就会开始榨取能源。这也是为什么我们需要对其进行定期维护、熟练操作的原因。我们需要不断调整建筑,以便继续使用它们。

现在,问题是:人类是否能够适应全球变暖,并得以幸存?又或者,我们没能从错误中吸取经验,与地球一起饱受煎熬?



从英文版翻译而来。原文于2013 71 http://annie65j.blogspot.sg/2013/07/technology-is-getting-smarter-so-why.html

[ 全球变暖, 政府, 新技术, NRGLab 项目, NRGLab推出的SH-box, Jim Sandelin, John Dawson, Lincoln Property, Steven Moore, nrglab, nrglab pte ltd, nrglab сингапур, nrglab singapore, ana shell ]

No comments:

Post a Comment